Dion cerca casa da tanto tempo. Ha uno sguardo che implora, vorrebbe tanto che qualcuno lo aiutasse a rendere migliore la sua esistenza. Il suo muso dolce non può passare inosservato. Data la sua stazza si cerca un padrone esperto che sappia dargli delle regole e soprattutto la stabilità che non ha mai avuto. In canile da troppo tempo...